Ondertiteling toevoegen
Voeg automatisch ondertitels toe aan je video met AI. Kies uit 20+ stijlen voor TikTok, YouTube of Reels. Upload simpelweg en exporteer direct.
AI Ondertitel Generator: Voeg met één klik ondertitels toe aan je video
Handmatig ondertitels bewerken kost uren, en ingevoegde SRT-bestanden ogen vaak saai. Met deze AI-ondertitelgenerator wordt je video automatisch getranscribeerd, elke regel wordt getimed op het gesproken geluid en stijlvolle ondertitels worden direct in één keer toegevoegd — ideaal voor makers die snel ondertitels voor korte video’s of YouTube willen, zonder gedoe met tijdlijnen.
Hoe werkt het?
Upload je videobestand. MP4, MOV en de meeste gangbare formaten zijn geschikt.
De AI transcribeert het geluid automatisch — je hoeft zelf geen tekst te schrijven of te importeren.
Kies een ondertitelstijl uit de bibliotheek (zoals Bold 3D, Mint Outline, Neon, Impact Yellow en meer).
Genereer en download direct de video met ondertitels erop gebrand.
Belangrijkste functies
Automatische transcriptie van spraak naar ondertitels
Voeg moeiteloos ondertitels toe aan je video zonder iets te hoeven typen. De AI luistert, transcribeert en timet elke regel automatisch — handig als je een sprekersvideo van vijf minuten hebt en geen zin in handmatig synchroniseren.
Stijlencollectie voor elk platform
Schakel gemakkelijk tussen opvallende TikTok-stijlen, strakke YouTube-ondertitels, filmische serifs of populaire stijlen zoals neon of marker-geel. De juiste stijl maakt het verschil tussen een bekeken video en eentje waar snel langs wordt gescrold.
Ingebrande ondertitels, schone export
De ondertitels worden direct in je video verwerkt en blijven zichtbaar na elke upload, crop of op platforms die losse ondertiteltracks verwijderen. Klaar voor TikTok, Reels, Shorts of LinkedIn zonder extra stappen.
Voorbeelden
Korte video creators
Voeg in minuten ondertitels toe aan YouTube-video’s, TikTok-snippets en Reels. De meeste kijkers hebben het geluid uit staan — ondertitels trekken langer de aandacht en zorgen voor meer conversie.
Docenten en cursusmakers
Voeg ondertitels toe aan een videocollege zodat leerlingen deze kunnen volgen in drukke ruimtes, onderweg of in hun tweede taal. De stijlen Clean Minimal en Caption Box zijn extra goed leesbaar bij schermopnames en dia’s.
Podcasters die video maken
Maak van audio-opnames deelbare videoclips met automatisch gegenereerde ondertitels. Kies bijvoorbeeld voor een opvallende stijl in je intro en een rustige voor de rest — deze aanpak werkt ook perfect voor nieuwsbrieven en social pull-quotes.
Waarom Somake
Geen montage-software nodig
Alles werkt gewoon in je browser. Geen tijdlijn, geen plugin, geen voortgangsbalk die je in de gaten hoeft te houden.
Modellen van de beste AI-leveranciers
Gebruik de beste transcriptie- en videomodellen op één plek, zonder vijf losse abonnementen nodig te hebben.
Eén platform, 300+ AI tools
Voorzie een video van ondertitels, maak ‘m scherper, of animeer een stilstaand beeld — allemaal op dezelfde plek.
