Somake
Mostrar/ocultar barra lateral
Mejorar

Editar Texto en Imagen

Modifica al instante el texto de cualquier imagen con nuestra herramienta online inteligente. Corrige erratas, actualiza un gráfico o elimina texto sin que se note. ¡No necesitas saber de diseño, pruébalo ahora!

Ejemplos
Imagen anterior Imagen posterior

Pasa el cursor y arrastra el control deslizante para comparar

Imagen de Entrada
ACCIÓN Reemplazar Eliminar Añadir Texto original

Edita un bloque de texto cada vez. Si el texto es largo, escribe solo las primeras palabras.

Texto nuevo
Área de destino
Estilo de fuente
Fuente original Personalizado
Formato de salida
PNG
JPEG
WEBP
Modo privado

Al activar esta función, cada imagen o video que generes no se compartirá automáticamente en el feed de la comunidad

No se encontró historial

Cambia palabras, no píxeles: tus fotos, pero mejor

Bienvenido a Editar Texto en Imagen con IA, la herramienta online más fácil e inteligente para modificar el texto en una imagen. Solo tienes que subir tu imagen, decirnos cómo quieres cambiarla y dejar que nuestra IA haga el resto. Analiza la fuente, la iluminación y el ángulo para editar de forma sorprendente con unos pocos clics y en segundos. No necesitas experiencia en diseño.

¿Cómo funciona? Sube, edita y genera

Todo el proceso para conseguir tu edición perfecta es muy rápido y simple en solo tres pasos:

  1. Sube tu imagen: Arrástrala al área de subida o elígela desde tu dispositivo.

  2. Edita la información: Rellena los campos y selecciona una acción (Reemplazar, Eliminar o Agregar), además del texto original y nuevo, y el estilo de fuente que prefieras.

  3. Genera y descarga: Elige en qué formato quieres tu imagen final (PNG o JPEG) y pulsa el botón de generar. Espera unos segundos y tu imagen estará lista.

Left Media
Right Media

El contexto es clave: más que simples cambios de palabras

Nuestra herramienta no solo pone palabras encima de tu imagen, sino que entiende el contexto. La IA analiza las características del texto original y las replica con precisión para que el resultado se vea natural. Esto puede depender de:

  • Perspectiva y ángulo: ¿El texto de un cartel fue fotografiado en ángulo recto? La IA imitará el ángulo de manera precisa.

  • Iluminación y sombras: Tanto si la luz es tenue como de un letrero de neón, o si es pleno día, replicamos la iluminación original lo mejor posible.

  • Material y textura: Ya sea la apariencia de madera grabada o la pantalla digital con defectos, la IA adapta el material y la textura para que se vean naturales.

Feature image

Deja volar tu imaginación

¿Necesitas ideas? Podemos hacer mucho más que corregir una errata. Puedes cambiar el tono o el significado completo de una imagen.

  • Ajusta una promoción: Cambia el “50% OFF” de una pieza publicitaria por “SOLO HOY EN OFERTA”.

  • Personaliza un meme: Modifica el texto de un meme viral y comparte tu propia versión divertida.

  • Haz correcciones: Corrige una falta de ortografía en la captura de un chat en segundos.

  • Elimina ruido: Pide a la IA “Eliminar el texto que dice ‘2025.09.26’” y deja tu imagen limpia.

¿Por qué usar nuestra herramienta de IA para Editar Texto en Imagen?

1

Proceso sin esfuerzo

Tú solo imaginas la idea, y la IA se encarga de todo: desde el concepto hasta el resultado final.

2

Estética basada en el contexto

La herramienta detectará fuente, color, perspectiva/ángulo e iluminación para lograr un acabado sorprendentemente realista.

3

Creatividad instantánea

De la idea a la imagen lista en segundos — sin horas de edición tediosa en programas de fotos.

Preguntas frecuentes

Para editar, reemplazar o eliminar automáticamente texto en imágenes usando IA.

Respetamos tu privacidad. Tus imágenes se procesan de manera segura y solo se utilizan para atender tu solicitud. Todas las imágenes se eliminan de nuestros servidores después de un corto periodo.

Esto puede suceder si la imagen está muy borrosa o el prompt no describe bien lo que se quiere editar. Te recomendamos subir una imagen más nítida y/o ser más detallado en tu solicitud.

Sí, la IA entiende el ángulo y puede curvar el texto en superficies.

¡Valoramos tu opinión y estamos para ayudarte! Si tienes sugerencias, algún inconveniente o necesitas soporte, puedes contactarnos por cualquiera de estos canales:

Somake
Recuperar contraseña Crear una cuenta Bienvenido a Somake
Introduce tu correo electrónico para recibir instrucciones de restablecimiento Introduce tu correo electrónico para crear una cuenta. Inicia sesión con Google para obtener tus créditos y comenzar a crear gratis
OR
Recordarme
¿Recordaste tu contraseña?
Al iniciar sesión, aceptas nuestros Términos de servicio y Política de privacidad .